Upload multiple documents at once in Nova #

Nova's Add Document flow can queue multiple files, upload up to three at once, show each file's status, and retry failed uploads.